Editorial
Dear Members and Friends of the ABS,
Das erste Halbjahr 2013 ist um, und für uns gibt´s eine neue Zeitrechnung: Wir rechnen längst nicht mehr in Kalendermonaten, sondern in ABS Events. 13 waren´s – Dreizehn! Damit nicht genug, im zweiten Halbjahr werden´s mindestens nochmal so viele. Die Heinzelmännchen (siehe cartoon am Ende des Newsletters) ahnen schon jetzt mit Schrecken, dass es noch einige mehr werden könnten...
Mir ist keine andere bilaterale Gesellschaft bewusst, die sich mit ähnlichem Verve ihrer “mission“ widmet: dem aktiven Austausch und Dialog von kulturellem, sozialem, wirtschaftlichem Gedankengut, stets abwechselnd von informativ bis unterhaltend.
Präsident Kurt Tiroch, unermüdlicher Networker und Initiator der allermeisten ABS Events, gibt uns als „guest editor“ eine eindrucksvolle Jahresübersicht, damit wir uns schon jetzt freuen können, was uns für heuer noch alles bevorsteht – siehe weiter unten.
But before we do so, let´s concentrate again on our aim for practising our command of the English language by an entertaining limerick. Limericks have been successfully made public by Edward Lear who listed a good collection of them in his “Book of Nonsense” in 1846. A suitable title, that says all about the fun of playing with words, though sometimes having used partially rude or disparaging language. In order to avoid in future any possible risk of hurting someones´ feelings, we will publish only limericks that are acceptable by todays´ standards, such as this one:
There was an old fellow called Green,
Who grew so abnormally lean,
And flat and compressed,
That his back squeezed his chest,
And sideways he couldn´t be seen.
Happy reading!
Fred Fruth, Secretary General
Liebe Mitglieder und Freunde der ÖBG/ABS!
In Kürze haben wir die Halbzeit in 2013 erreicht und es ist Zeit kurz innezuhalten und zu reflektieren - es war bisher erneut ein außerordentliches Jahr!
Wir sind nunmehr auf knapp 300 Mitglieder angewachsen inklusive fast 40 engagierter und großzügiger Firmenmitglieder!
Wir hatten 2012 insgesamt 26 Veranstaltungen organisiert. Im ersten Halbjahr 2013 stehen wir auch bereits bei 13 abgewickelten Events - vielfältig, spannend und attraktiv, quer durch alle gesellschaftlichen Bereiche und mit einer Vielzahl echter Highlights! In unserer Homepage www.oebrg.at ist jeder einzelne Event mit Kurzberichten und insgesamt mehr als 2000 Fotos dokumentiert. Wagen Sie einen Blick hinein - Sie werden es nicht bereuen!
Und ob Sie es glauben wollen oder nicht - für das 2. Halbjahr 2013 haben wir bereits 15 Veranstaltungen fixiert. Nicht einmal eine Sommerpause gönnen wir uns - und auch nicht Ihnen! Lassen Sie sich überraschen!
Wir wollen uns nun ganz herzlich bei allen bedanken, die uns so tatkräftig das ganze Jahr unterstützen - bei unseren engagierten Vorstandsmitgliedern, unseren großzügigen Sponsoren und vor allem bei unseren treuen Mitgliedern!
In diesem Sinne möchte ich Ihnen auch im Namen des gesamten mehr als ambitionierten Vorstands einen schönen Sommerurlaub und einen spannenden Rest des Jahres wünschen!
Auf ein baldiges Wiedersehen, und liebe Grüße!
Kurt Tiroch
Präsident
P.S.: Sollten Sie Zugang zu allen Veranstaltungen wünschen, dann bitte Mitgliedsantrag in Homepage www.oebrg.at ausfüllen!
P.P.S.: Bringen Sie gerne Interessenten zu unseren Events mit - wir wollen und werden weiter wachsen!
P.P.P.S.: Für Anregungen, Ideen und Vermittlung für zukünftige Veranstaltungen in 2014 sind wir dankbar!
Rückschau auf 1-6/ 2013
23.01. 19:00 h
|
"Strategies/Challenges for a major Austrian player in CEE", David Davies, Deputy CEO and CFO, OMV AG, OMV Headoffice/Sky Lounge, in english, for members only!
|
06.02. 19:00 h
|
"Die Schönheit Englischer Gärten", Karl Ploberger, Bio - Gärtner und ORF Journalist, Residenz der Britischen Botschaft
|
14.02. 19:30 h
|
"Henkel in CEE - 25Y from pioneer to premium", Günter Thumser, President Henkell CEE, Festsaal der Wirtschaftskammer Wien, in english
|
06.03. 19:00 h
|
"For Ladies only", Einführung in die ästhetische Medizin und dazu passende Kosmetik
|
07.03. 19:00 h
|
"Whisky & Sekt Verkostungen", Herbert Emberger, Geschäftsführer TopSpirit/Schlumberger, in den Schlumberger Sektkellereien in Heiligenstadt, for members only
|
21.03. 19:00 h
|
"Black Tie", Premiere,im English Theatre, in english, for members only
|
06.04. 18:00 h
|
"Rugby Länderspiel", Österreich - Ungarn, offiziell abgesagt/inoffiziell durchgeführt
|
13.-15.04.
|
"Chelsea - Manchester City", London Reise zum FA Cup Semi-Finale im Wembley Stadium
|
28.04. 18:00 h
29.04. 10:00 h
|
"Boogie Woogie Session", mit Boogie pianoplayer Martin Pyrker im Jazzland am Schwedenplatz "Verleihung des Goldenen Ehrenzeichens der Stadt Wien" an den Präsidenten der ABS
|
11.05. 09:30 h
|
"4 Wheel Drive Adventure - UK versus Rest of the World", ganztägige Testfahrten im Gelände mit 20 unterschiedlichen SUV`s, for members only
|
06.06. 18:00 h
|
"Aston Martin Gala", Präsentation der englischen Kult-Autos ("James Bond") im exklusiven Schauraum in Wien Arsenal
|
23.06. 13:00 h
|
"Polo-Turnier Schloß Ebreichsdorf", Englisches Picnic, for members only
|
Vorschau auf 7-12/ 2013
05.07. 18:00 h
|
"Heurigen-Abend" mit Austro British Chamber, Heuriger Wolff in Neustift, for members only
|
21.07.
|
"Salzkammergut Festspiele", Ausflug zum Konzert des engl. Troubadur Alx Highton im Schloß Orth, for members only
|
26.07. 16:00 h
|
geplante "Royal Baby Party" in der Kattus Sektkellerei mit Cuvee Inspiration von Willi Opitz und den Gordon Highlanders mit Drums & Pipes
|
01. - 10.08.
|
"Morgan goes Sailing", Morgan Reise nach Kroatien inklusive Segeltörn
|
08.08.
|
Shakespeare in the Park "A Midsommer Night`s Dream" im Schloß Pötzleinsdorf, in Englisch, for members only
|
01.09.
|
"Maharadscha - Ausstellung", Ausflug zur Schallaburg, mti anschliessenden Besuchen beim Mostheurigen sowie einer Mostdestillerie, for members only
|
10.09.
|
Flug nach Kiew, Fußball WM Qualifikationsspiel "Ukraine - England", Besuch bei H.E. Simon Smith, brit.Botschafter in Kiew
|
30.09.
|
Generalversammlung der ABS, Residenz der Britischen Botschaft, for members only
|
17.10.
|
"Strategies of BP Gas in the Eastern Hemisphere", lecture by John Baldwin, Senior Executive, BP London, in English, im Haus der Industrie
|
20.10.
|
"End of Season Party" bei Morgan Austria
|
24.10.
|
"The fall of the iron curtain and the culture of Europe", Buch-Präsentation von Prof.Barta, Residenz der Britischen Botschaft, in english, for members only
|
07.11
|
"UK leaving EU" - Podiumsdiskussion über wirtschaftspolitische Auswirkungen, im Europahaus gemeinsam mit Bürgerforum Europa 2020 , wahrscheinlich in Englisch, for members only
|
3.Wo.Nov.
|
"E-Mobility", Launch der Submarke "i-BMW" bei BMW Wien, Heiligenstadt
|
Ende November
|
"Business Circle" für Corporate Members organized by PriceWaterhouseCoopers, for members only
|
Anfang Dezember
|
Weihnachtsparty in der Residenz der Britischen Botschaft, for members only
|
„Too many events, you think? Don´t worry, the gremlins will support me as usual.“
|