ABS Newsletter July 2013
ABS NEWSLETTERJuly 2013 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EditorialDear Members and Friends of the ABS, Das erste Halbjahr 2013 ist um, und für uns gibt´s eine neue Zeitrechnung: Wir rechnen längst nicht mehr in Kalendermonaten, sondern in ABS Events. 13 waren´s – Dreizehn! Damit nicht genug, im zweiten Halbjahr werden´s mindestens nochmal so viele. Die Heinzelmännchen (siehe cartoon am Ende des Newsletters) ahnen schon jetzt mit Schrecken, dass es noch einige mehr werden könnten... Mir ist keine andere bilaterale Gesellschaft bewusst, die sich mit ähnlichem Verve ihrer “mission“ widmet: dem aktiven Austausch und Dialog von kulturellem, sozialem, wirtschaftlichem Gedankengut, stets abwechselnd von informativ bis unterhaltend. Präsident Kurt Tiroch, unermüdlicher Networker und Initiator der allermeisten ABS Events, gibt uns als „guest editor“ eine eindrucksvolle Jahresübersicht, damit wir uns schon jetzt freuen können, was uns für heuer noch alles bevorsteht – siehe weiter unten.
But before we do so, let´s concentrate again on our aim for practising our command of the English language by an entertaining limerick. Limericks have been successfully made public by Edward Lear who listed a good collection of them in his “Book of Nonsense” in 1846. A suitable title, that says all about the fun of playing with words, though sometimes having used partially rude or disparaging language. In order to avoid in future any possible risk of hurting someones´ feelings, we will publish only limericks that are acceptable by todays´ standards, such as this one:
There was an old fellow called Green, Who grew so abnormally lean, And flat and compressed, That his back squeezed his chest, And sideways he couldn´t be seen.
Happy reading! Fred Fruth, Secretary General Liebe Mitglieder und Freunde der ÖBG/ABS! In Kürze haben wir die Halbzeit in 2013 erreicht und es ist Zeit kurz innezuhalten und zu reflektieren - es war bisher erneut ein außerordentliches Jahr! Wir sind nunmehr auf knapp 300 Mitglieder angewachsen inklusive fast 40 engagierter und großzügiger Firmenmitglieder! Wir hatten 2012 insgesamt 26 Veranstaltungen organisiert. Im ersten Halbjahr 2013 stehen wir auch bereits bei 13 abgewickelten Events - vielfältig, spannend und attraktiv, quer durch alle gesellschaftlichen Bereiche und mit einer Vielzahl echter Highlights! In unserer Homepage www.oebrg.at ist jeder einzelne Event mit Kurzberichten und insgesamt mehr als 2000 Fotos dokumentiert. Wagen Sie einen Blick hinein - Sie werden es nicht bereuen! Und ob Sie es glauben wollen oder nicht - für das 2. Halbjahr 2013 haben wir bereits 15 Veranstaltungen fixiert. Nicht einmal eine Sommerpause gönnen wir uns - und auch nicht Ihnen! Lassen Sie sich überraschen! Wir wollen uns nun ganz herzlich bei allen bedanken, die uns so tatkräftig das ganze Jahr unterstützen - bei unseren engagierten Vorstandsmitgliedern, unseren großzügigen Sponsoren und vor allem bei unseren treuen Mitgliedern! In diesem Sinne möchte ich Ihnen auch im Namen des gesamten mehr als ambitionierten Vorstands einen schönen Sommerurlaub und einen spannenden Rest des Jahres wünschen! Auf ein baldiges Wiedersehen, und liebe Grüße!
Kurt Tiroch
P.S.: Sollten Sie Zugang zu allen Veranstaltungen wünschen, dann bitte Mitgliedsantrag in Homepage www.oebrg.at ausfüllen! P.P.S.: Bringen Sie gerne Interessenten zu unseren Events mit - wir wollen und werden weiter wachsen! P.P.P.S.: Für Anregungen, Ideen und Vermittlung für zukünftige Veranstaltungen in 2014 sind wir dankbar!
Rückschau auf 1-6/ 2013
Vorschau auf 7-12/ 2013
„Too many events, you think? Don´t worry, the gremlins will support me as usual.“
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Impressum:
Österreichisch-Britische Gesellschaft |